Jordan Bardella: Elutasítjuk Ursula von der Leyen vízióját Európáról.

„Nem véletlen, hogy éppen itt, az ország szívében, ahol a földrajzi és erkölcsi értékek találkoznak, gyűltek össze azok, akik Európa megújult reményeit hordozzák” - folytatta Bardella.
Mint mondta, nem pusztán ünnepelni jöttek ide, nem csupán egy örömteli pillanatért. "Azért vagyunk itt, ezen az emlékekkel és munkával átszőtt földön, hogy egy győzelmet, egy felébredést és - ez nyilvánvaló - egy történelmi töréspontot ünnepeljünk."
Bardella ezután visszatekintett a tavalyi európai parlamenti választásra: "Képzeljék el, kedves barátaim: 2024. június 9-én, pontosan egy évvel ezelőtt, egy példa nélküli demokratikus áramlat söpört végig Európa szerte." Ezt a jelentős változást - emelte ki - a választók hatalma tette lehetővé: "Az Önök szavazata, az Önök ereje hozta vissza a remény szelét."
A világ minden sarkából érkeztek üzenetek:
"Ez a hang - mondta - a történelem visszhangja, amely ismét életre kelt; azoké, akik nemet mondanak a behódolásra és a feledésre, akik bátran ellenállnak az eltüntetésnek és a háttérbe szorulásnak."
A szónok ezután kifejezte háláját mindazok iránt, akik jelenlétükkel erősítik ezt az új politikai víziót. "Minden egyes vendég, aki ma itt áll mögöttem, ennek a reménynek a megtestesítője" - fogalmazott, majd a közönség nevében üdvözölte őket, és megköszönte, hogy pünkösdhétfőn Franciaországot választották.
"Köszönöm, Viktor. Köszönöm, Kinga. Köszönöm, Matteo. Köszönöm, Aphrodity. Köszönöm, Martin, Christophe, Tom, Georg, Andrzej, Anders, Petre, Robert, Suzanne... És végül, köszönöm pártunk európai elnökének, kedves Santiago Abascal barátomnak."
"2024. június 9-én, ellentétben azokkal, akik a nemzeteket egy föderális keretben kívánják egyesíteni, Európa népei összegyűltek és kifejezték erejüket" - nyilatkozta Bardella. Ezt követően hozzátette:
A szónok kijelentette, hogy kiállás történt mindazok ellen, "akik lemondtak arról, hogy megóvják szuverenitásunkat és érdekeinket a korunk nagyhatalmaival szemben". Emellett kritikát fogalmazott meg azokkal szemben is, "akik a vállalkozókat gyanúsítják, míg a földműveseket bűnbakká avatják - a népek felkeltek".
"Ez a nap, barátaim - 2024. június 9-e - a francia nép hangját hallatja" - jelentette ki Bardella. Hozzátette, hogy a Marine Le Pennel közösen irányított lista "több mint 30 százalékos eredményt ért el, ezzel világosan és egyértelműen kifejezve elutasítását Emmanuel Macron víziójával szemben Európáról".
A politikus szívből jövő köszönetét fejezte ki a választók iránti bizalomért: "Szeretném megköszönni mindannyiótoknak ezt a csodálatos eredményt. Nélkületek nem értük volna el mindezt." Külön hangsúlyozta: "Marine és én örökre hálásak leszünk ezért a felbecsülhetetlen támogatásért. Ez a bizalom kötelez bennünket – és együtt azon fogunk fáradozni, hogy soha ne okozzunk csalódást."
Bardella ezután rávilágított arra, hogy a nemzeti erők nemcsak Franciaországban, hanem szerte Európában előretörtek.
Az Európai Parlamentben egy új fejezet nyílt: "csoportunk, a Patrióták Európáért, immár elengedhetetlen politikai tényezővé nőtte ki magát." E szavakkal hangsúlyozta: "itt az idő, hogy megszűnjön a politikai elszigeteltség. A korszak, amikor a hazaszeretet hallgatásra vagy bűntudatra ítélte az embereket, végleg lezárult."
Bardella leszögezte: "vége azoknak az időknek is, amikor a tisztességes, keményen dolgozó emberek némán tűrték a rájuk zúduló szabályözönt és adóterheket. Véget ért a naivitás és a meghunyászkodás ideje is a világ nagyhatalmai előtt."
- fogalmazta meg.
"Mi elutasítjuk a végtelen szabályozások Európáját, a nyitott határokat és a kötelező gyökértelenséget" - fogalmazta meg. Hozzátette:
Bardella véleménye szerint az Emmanuel Macron által megtestesített Európai Uniót sokan elvetik, és helyette a nemzetek Európájának megvalósítására törekednek. "Amit mi képviselünk, kedves barátaim - és ezt büszkén nyilatkozom - az nem más, mint Európa igazi újjászületése, hűen de Gaulle tábornok víziójához."
Az általa kívánt Európa "a szabadság, a védelem és a demokrácia Európája - az építők, a munkások, a vállalkozók, a földművesek Európája. Az ellenőrzött határoké, a nyelveké, az értékeké." Egy olyan együttműködésen alapuló rendszer, "amelyet szabadon választanak meg a nemzetek, nem pedig rákényszerítik őket." Hangsúlyozta: "a szuverenitások tiszteletben tartásán alapul, nem az identitások megtagadásán vagy lecserélésén. Konkrét projekteket kínál, nem pedig abszurd szabályokat."
Bardella hangsúlyozta, hogy az elmúlt egy év során a választók aktivizálásának eredményeként képesek voltak konkrét ügyeket befolyásolni. "Sikerült jelentős támogatást nyújtanunk a büntető ökológia ellen folytatott küzdelemhez, megakadályozni a brüsszeli autóipart célzó ideológiai támadások terjedését, fellépni a gépjárművezetőket sújtó abszurd adópolitika ellen, valamint lebontani azokat az adóterheket, amelyek rejtve, a papírra vetett szabályok mögött feszültek vállalkozóink nyakába."
Elmondása szerint a nemzeti erők összehangolt fellépésének eredményeként "a valóságtól teljesen eltávolodott szabályozások, amelyeket olyan bürokraták hoztak létre, akik soha nem tapasztalták meg a gyári környezetet, véglegesen és világosan felfüggesztésre kerültek." Hozzátette:
Szerinte ennek is hasonló sorsra kell jutnia, mint a "kibocsátási zónáknak", amelyeket - mint mondta - a Nemzeti Tömörülés parlamenti képviselőinek köszönhetően sikerült eltörölni néhány nappal ezelőtt. Bardella büszkén jelentette ki: "nekünk köszönhetően ma már parlamenti vizsgálóbizottság fogja átláthatóan kivizsgálni azokat a botrányokat, amelyek során kampányokra folyatják ki az adófizetők pénzét."
Egy másik aspektust is kiemelt, amely szerint a pártjuk hatására több európai kormány "észlelte a tömeges bevándorlás által jelentett biztonsági kockázatokat, és ezáltal sürgős intézkedéseket kezdett el alkalmazni."
Valójában, kedves barátaim, minden olyan fontos kérdésben, amely befolyásolja az életünket, mi vagyunk a figyelmeztetők és a valóság őrzői egyaránt. Mi vagyunk azok, akik nap mint nap felfedik a visszaéléseket, ébresztik a lelkiismeretet, tájékoztatják a közösségeket – és természetesen készen állunk arra, hogy cselekedjünk.
„Tedd különlegessé a szövegedet!” – javasolta Bardella.
Újra és újra éles bírálatot fogalmazott meg az Európai Bizottság tevékenységével kapcsolatban, miközben egy olyan alternatív víziót vázolt fel Európáról, amely a szuverenitás, a védelem és a közösségi jólét alapjaira építkezik.
"Felfedeztük, hogy az Európai Bizottság olyan erőket finanszíroz, amelyek ellenségesek a civilizációnkkal szemben" - fogalmazta meg. Mint mondta, "milliókat nyelt el kétes kutatási projektekre, és támogatást nyújtott a gázai iszlamista egyetemnek, amely a Hamász irányítása alatt áll", miközben "támogatta az iszlám fátyol népszerűsítésére irányuló kampányokat is".
Bardella különösen büszkén beszélt arról, hogy szövetségeseivel közösen sikerült elfogadtatni egy módosító javaslatot, amely véget vetett ezeknek a közpénzből finanszírozott kampányoknak. "Ez az élő bizonyítéka annak, milyen hasznos, ha hazafias képviselők ülnek a parlamentben" - mondta. Céljuk egyértelmű: "mindig és újra visszaszorítani azokat, akik az Önök adóforintjaiból finanszírozzák ellenségeinket."
"Ebben a kérdésben is világosan körvonalazott és következetes elképzelésünk áll rendelkezésre" - tette hozzá.
A szónok hangsúlyozta, hogy sürgető üzenetet kell közvetítenünk: "Ha nem állítjuk meg Brüsszelt, akkor Brüsszel sem fog megállni." Szerinte a jelenlegi befolyásunk értékes, de már nem elegendő. "Célunk nem csupán a túlkapások kijavítása, hanem az, hogy valódi irányítást nyerjünk, minden területen és átfogóan változtassunk a helyzeten."
"Kormányozni akarjuk Franciaországot - erre készülünk nap mint nap, és ígérem Önöknek: sikerülni fog" - fogadkozott. Hozzátette:
Ehhez pedig - így fogalmazott - elengedhetetlen egy világos vízió és egy iránytű. "Mi vagyunk azok, akik ezt az iránytűt biztosítjuk. Olyan Európát szeretnénk, amely valódi védelmet kínál: képes megóvni határait, megállítani a tömeges migrációt, és visszaküldeni azokat, akiknek nincsen helyük itt."
Bardella hangsúlyozta, hogy "Schengen nem működhet tovább úgy, mint egy nyitott átjáróház. A szabad mozgás joga kizárólag az európai polgárokat illeti meg, és nem válhat az embercsempészek zsákmányává." A politikus ígéretet tett, hogy "ha holnap hatalomra jutnak Európa-szerte, a kontinens nem lesz többé a illegális migráció célpontja."
- szögezte le. Emellett gazdasági elképzeléseit is ismertette: "olyan Európát akarunk, amely a munkáról és a termelésről szól. Egy Európát, amely megbecsüli a gazdáit, védi az iparát, támogatja a vállalkozóit, és azt üzeni a dolgozóknak: szeretünk benneteket!"
"Egy olyan Európát képzelek el, amely elismeri és jutalmazza azokat, akik értéket hoznak létre, és büszkén képviseli saját vállalkozásait. Bardella megjegyezte, hogy ha az ő politikai csoportjuk kerül hatalomra, akkor az európai termelők előnyben részesülnek a közbeszerzési eljárások során. Példaként említette, hogy egy francia gazda által előállított termékek előnyt élveznek, hiszen a francia iskolák menzáin a gyermekek előbb fogyaszthatják el ezeket, mint bármely más ország termékeit."
"Barátaim, mi egy olyan Európát képzelünk el, amely nukleáris alapokra épül - egy energiatakarékos, innovációra és technológiai fejlődésre fókuszáló kontinensről van szó" - mondta határozottan. Kifejezte ellenérzését a "bal- és jobboldali zsugorodáspártiak" nézeteivel szemben, akik szerinte egy szegényedő Európa jövőjéről álmodoznak.
"Mi egy identitásokban gazdag Európát akarunk" - folytatta -, "amely büszkén vállalja hagyományait, értékeit, nyelveit és kultúráit; egy olyan Európát, amely büszke önmagára." Bardella megígérte, hogy "ha holnap mi kerülünk hatalomra Európa-szerte, többé senkinek nem kell szégyellnie vagy rejtegetnie, hogy a világ legnagyobb és legszebb nemzeteihez tartozik."
A szabadság fogalmának fontosságára irányította a figyelmet.
"Ez a vízió, amely a mi szívünkből fakad, kedves barátaim – és a szél most már mindenhol más irányba fúj a kontinensen" – folytatta. "Olaszországban, Lengyelországban, Szlovákiában, Portugáliában és Hollandiában is érezhető a változás. Hamarosan – ebben biztos vagyok – Franciaországban is megérzi majd a szél ezt az új irányt."
Ezután közvetlenül a francia néphez fordult.
"Elismerem, kedves honfitársaim, hogy a jelenlegi állapot szívfájdalmat okoz mindannyiunknak" - folytatta. - "Aki igazán szereti ezt a hazát, az nem tudja megkerülni a fájdalmát, amikor szemléli, ahogy napról napra egyre gyengébben áll."
Felsorolta a legégetőbb problémákat: "bizonytalanság, leszakadás, a közszolgáltatások összeomlása, a brüsszeli nyomásra ránk erőltetett ellenőrizetlen bevándorlás, a mindennapi erőszak - mindez elviselhetetlen." Bardella világosan kijelentette: "semmi, de semmi sem visszafordíthatatlan."
Franciaországot emelte ki a legsúlyosabb példaként, megjegyezve, hogy "sajnos olyanná vált, amit elkerülni kellett volna: a világ szemében az elrettentő példává, a túlzott engedékenység szimbólumává. Egy megalázott és rendezetlen állapotban lévő ország, amely már nem tudja érvényesíteni saját törvényeit."
Beszéde végén a párizsi erőszakcselekményeket idézte fel, amelyek a PSG Bajnokok Ligája-győzelme után robbantak ki. "Az egész Európa döbbenten nézte, ahogy a főváros szívében elszabadul az erőszak." Kiemelte: "két halott, több tucat sérült, több mint 560 előállítás - és mindössze tíz vádemelés."
"Világosan kell fogalmaznunk: ez a váratlan biztonsági katasztrófa - ha más következménye nem is volt - legalább a belügyminiszter lemondását kellett volna hogy eredményezze" - hangsúlyozta Bardella, komoly elvárásokat támasztva az állami felelősségvállalás iránt.
Jordan Bardella beszédének drámai fináléja egy lendületes politikai kiáltvánnyá vált, amely az államrend visszaállítását, a migrációs politika radikális megváltoztatását és egy történelmi léptékű európai újjászületés szükségességét hirdette meg.
"Minden tömegrendezvény, minden ünnepség ürügyként szolgál egy újabb romboláshullámnak, amelyet mindig ugyanazok követnek el" - figyelmeztetett. Szerinte világosan kell kimondani: "ezen erőszakos kitörések jelentős része az anarchikus bevándorláshoz köthető, amelyet vezetőink hosszú évek óta tűrnek - és még ma is eltűrnek."
Bardella szerint a francia állampolgárok saját szemükkel láthatták, hogy "a belügyminiszter szépen hangzó szavai, amelyeket soha nem követnek tettek, nem tartják vissza a bűnözőket". Mint mondta: "csak az állam határozott, kérlelhetetlen fellépése vethet véget ennek a vandalizmusnak."
Ígéretet tett, hogy mindig mellettem áll, mint a legfényesebb csillag az éjszakai égbolton.
Bardella élesen bírálta a migrációs paktumot is, amelyet - mint fogalmazott - "Bruno Retailleau és Emmanuel Macron kéz a kézben tárgyalt le", és amely "arra kényszeríti Franciaországot, hogy szétossza a migránsokat városainkban és falvainkban - különben fejenként 20 ezer eurós bírságot kell fizetni". Hozzátette: "képzeljék csak el!"
Bardella hangsúlyozta, hogy a migrációs paktum következményeként a közelmúltban migránsokat szállítottak Île-de-France térségéből Bretagne-ba, mégpedig a helyi lakosság ellenállása ellenére. A korábban nyugodt falvak most "soha nem tapasztalt migrációs nyomásra" kénytelenek reagálni. A politikai vezető megjegyezte, hogy ez a helyzet sürgeti a közvélemény figyelmét és az intézkedések sürgős szükségességét.
Ezután beszéde zárásához érve, erőteljes történelmi ívet rajzolt meg, felidézve Európa nagy fordulópontjait és megújulásait. "Barátaim, egy történelmi korszak hajnalán állunk" - fogalmazta meg. "Haragunknak energiává kell válnia, és az idők sürgetéséből kell táplálkoznia az az ellenállhatatlan lendület, amely megfordítja a történelem menetét."
"Európa múltja nem a lemondás krónikája, hanem a folyamatos újjászületés meséje, amely mindig a megpróbáltatások tüzében formálódott."
„Minden egyes században, amikor úgy éreztük, hogy elérkezett a vég, az európai szellem mégis újra életre kelt” – emelte ki. „Ma ez az újjászületés minket hív, és rajtunk, hazafiakon áll, hogy méltón viseljük azok örökségét, akik előttünk jártak, és akik utánunk következnek.”
Bardella hangsúlyozta: "Mi, franciák, soha nem fogunk behódolni vagy megalkudni. Állva kívánunk élni, büszkeséggel a szívünkben, és a szabadságunkat megőrizve."
Zárásként Victor Hugo idézetével fejezte be a beszédét:
Majd hozzátette:
"Éljen a Köztársaság, és hódoljon Franciaország szelleme!"